CAN YÜCEL - HER ŞEY SENDE GİZLİ

www.tips-fb.com




CAN YÜCEL - HER ŞEY SENDE GİZLİ ENGLISH TRANSLATION - EVERYTHING IS HIDDEN IN YOU

Yerin seni çektiği kadar ağırsın,
> You weight as much as earth pulls you
Kanatların çırpındığı kadar hafif..
> You are light as much as you flap your wings
Kalbinin attığı kadar canlısın,
> You are alive as much as the beats of your heart
Gözlerinin uzağı gördüğü kadar genç...
> You are young as much as your eyes sees far
Sevdiklerin kadar iyisin,
> You are good as the ones you like
Nefret ettiklerin kadar kötü..
> You are mean as the ones you hate
Ne renk olursa olsun kaşın gözün,
> What colour ever your eyes and eyebrows are
Karşındakinin gördüğüdür rengin..
> Your colour is which the one in the opposite side sees
Yaşadıklarını kâr sayma:
> Do not count the living as a profit
Yaşadığın kadar yakınsın sonuna;
> You are close to your end as much as you lived
Ne kadar yaşarsan yaşa,
> How much ever you live
Sevdiğin kadardır ömrün..
> Your life is as long as you loved

Translation: Ibra

No comments: