KUBAT - ACEM KIZI (PERSIAN GIRL)

KUBAT - ACEM KIZI LYRICS ENGLISH TRANSLATION

Çırpınıp da Şanova'ya çıkınca
> As you arise to the Şanova* by fluttering
Eğlen şanova'da kal acem kızı
> Pass your time in Şanova, stay Persian girl
Uğrun uğrun kaş altından bakınca
> When you look from under your eyebrows, secretly
Can telef ediyor gül acem kızı
> Life is perishing, rose Persian girl
Seni seven oğlan neylesin malı
> The boy who loves you, why would he need any goods
Yumdukça gözünden döker mercanı
> As she closes her eyes, drops corels
Burnu fındık ağzı kahve fincanı
> Her nose is nut, her mouth is like coffee cup
Şeker mi şerbet mi bal acem kızı
> (are you) Sweet or syrup? , honey Persian girl

Translation: ibra